Arş. Gör. ESAT TOSUN
Ana Sayfa
Araştırma Alanları
Eğitim Bilgileri
Akademik İdari Deneyim
Yayınlar & Eserler
Proje & Patent & Tasarım
Bilimsel & Mesleki Faaliyetler
Başarılar & Tanınırlık
Duyurular & Dokümanlar
İletişim
Özgeçmiş Dosyası İndir
Türkçe
English
Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi
Akademik Veri Yönetim Sistemi
English
Akademik Veri Yönetim Sistemi
English
Yayınlar & Eserler
ATLAS Yayın Analitiği
Makaleler
5
Tümü (5)
TRDizin (3)
Diğer Yayınlar (2)
1.
Türkiye’de Sözlü Çeviri Alanında Güncel Sorunlar ve Gelişim Alanları: Çeviri İşletmeleri ve Meslek Örgütleri Temsilcilerinin Görüşleri
Akdağ A. I.
,
Balkul H. İ.
,
Büyüknisan E.
,
Tosun E.
Türk Kültürü İncelemeleri Dergisi
, sa.56, ss.1-40, 2026 (Hakemli Dergi)
2.
Sözlü Çeviri Alanının Çeviri Eğitiminde Temsili: Türkiye Örneklemi
Akdağ A. I.
,
Balkul H. İ.
,
Büyüknisan E.
,
Tosun E.
Istanbul University Journal of Translation Studies
, sa.22, ss.209-221, 2025 (TRDizin)
3.
Makine Çevirisi Programları ve Farklı Metin Türü Kesitlerinin Makine Çevirisi Çıktıları Üzerine Bir İnceleme
Tosun E.
SÖYLEM
, sa.Çeviribilim Özel Sayısı, ss.492-506, 2023 (TRDizin)
4.
Bourdieu’nün Alan, Habitus ve Sermaye Kavramları Işığında Çeviriye Bir Üst Bakış
Tosun E.
Turkish Studies - Language and Literature
, cilt.17, sa.3, ss.1065-1080, 2022 (TRDizin)
5.
ÇEVİRMENLİK MESLEĞİ İÇİN YAŞAM BOYU ÖĞRENMENİN ÖNEMİ
Tosun E.
International Journal of Language Academy
, cilt.38, sa.38, ss.280-294, 2021 (Hakemli Dergi)
Hakemli Bilimsel Toplantılarda Yayımlanmış Bildiriler
3
1.
Dictogloss uygulamasından hareketle ardıl çeviri amaçlı dinleme ve not alma becerilerinin geliştirilmesine yönelik sınıf içi uygulama önerisi
Tosun E.
2nd International Congress on Academic Studies in Translation and Interpreting Studies, Bolu, Türkiye, 30 Eylül - 02 Ekim 2024, ss.63, (Özet Bildiri)
2.
Çok Dilli Bir Toplulukta Bildirişimi Sağlamak: Avrupa Birliği’nin (AB) Gelişim Süreci ve AB’de Çeviri Faaliyetleri
Tosun E.
International Symposium on New Trends in Language Studies, Ankara, Türkiye, 28 - 29 Nisan 2023, ss.42, (Özet Bildiri)
3.
Farklı Metin Kesitlerinin Makine Çevirisi Çıktıları Üzerine Bir İnceleme
Tosun E.
BAIBU-ICASTIS (International Congress On Academic Studies In Translation And Interpreting Studies), Bolu, Türkiye, 29 Eylül - 01 Ekim 2022, ss.37, (Özet Bildiri)
Kitaplar
1
1.
Simultane (Andaş) Çeviride Ölçme ve Değerlendirme: Bir Analitik Puanlama Anahtarı (Rubrik) Önerisi
Tosun E.
Çeviri Eğitiminde Ürün ve Süreç Odaklı İzlenimler, Halil İbrahim BALKUL, Editör, Aktif Yayınevi, İstanbul, ss.57-84, 2023
Diğer Yayınlar
1
1.
Akademik Çeviri Öğretiminin Eğitbilim Alanları Çerçevesinde İrdelenmesi
Tosun E.
Diğer, ss.1-177, 2021
Metrikler
Daha fazla metrik
Yayın
10
Atıf (Scholar)
10
H-İndeks (Scholar)
2
Atıf (Diğer Toplam)
3
Proje
1
Açık Erişim
2
BM Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları