Öğr. Gör. NESHEN İSAEVA GÜNEŞ

Edebiyat ve dil ile kurduğum ilişki, metinlerin yalnızca ne söylediğine değil; nasıl işlediğine, okurla ve diğer metinlerle nasıl ilişkiler kurduğuna dikkat etmeye dayanır. Bu ilişkisellik, edebî anlatı ile yaşanan gerçeklik arasındaki geçişleri ve etkileşimleri de düşünmeyi gerektirir. Almanya, Türkiye ve Birleşik Krallık’taki akademik deneyimlerim, beni yakın okuma, yorumlama ve çeviri pratiklerinin kesişiminde konumlandırdı. Çalışmalarımda özellikle edebî ve tiyatral biçimlerin ortaya çıktığı duygulanımsal ve mekânsal koşullara odaklanıyorum.

Hâlihazırda Goethe Üniversitesi Frankfurt am Main’da doktora adayıyım; çalışmam Yeni Anglophone Edebiyatlar ve Kültürler alanında yer alıyor. Araştırmalarım karşılaştırmalı, çok dilli ve ulusötesi bir çerçevede ilerliyor. Göç ve diaspora bağlamlarında duygulanımların dolaşımını incelerken, özellikle Britanya’daki siyah ve Asya kökenli toplulukların tiyatro pratiklerine yöneliyorum. Bununla birlikte, Bulgaristan’dan Türkiye’ye yönelik zorunlu göç süreçleri ve bu deneyimlerin edebî ve kültürel yansımaları da çalışma alanımın önemli bir parçasını oluşturuyor.

Yöntemsel olarak duygulanım kuramı, mekânsal düşünme ve performans analizini bir araya getiriyorum.

Çalışma ortamında özenli, sorumluluk sahibi ve işbirliğine açık bir yaklaşım benimsiyor; birlikte düşünmeye ve üretmeye imkân tanıyan ortamlarda verimli olduğuma inanıyorum.

Yüksek lisans eğitimimi Freie Universität Berlin’de, lisans eğitimimi Boğaziçi Üniversitesi’nde tamamladım. Lisans sürecimde Erasmus programları kapsamında TU Dortmund’da bir yıl öğrenim gördüm; Birleşik Krallık’ta University of Kent’te ise üç ay süreyle öğrenci asistanı olarak görev aldım.