Research Information System
Uluslararası Sosyal Bilimler Programları Değerlendirme ve Akreditasyon Derneği (USDAD), vol.1, no.1, pp.48-60, 2018 (Peer-Reviewed Journal)
Özet
Göç hareketlerinin küresel boyutta
artan hacmi ve etkilerinin kapsamı günümüzde devletleri farklı kültürlerle bir arada
yaşama siyaseti konusunda çeşitli politikalar geliştirmeye yöneltmektedir. Geldikleri
toplumla bağlarını yitirmeyen ulus ötesi göçmenlerin yeni topluma entegre
olmaları ancak sahip oldukları kimliklerini de muhafaza etmelerine olanak
sağlanmasıyla mümkündür. Ancak kamusal düzlemde azınlık kültürlerin tanınması
ve özgün yaşam biçimlerinin korunmasını sağlaması beklenen çok kültürcü
politikalar, bugün kültürlerin birbirlerinden ayrıksı yaşam sürmelerine sebep
olduğu ve farklılıkları derinleştirdiği gerekçesiyle tartışılmaktadır. Bu
derinliğin giderilmesinde kütüphane kurumu ön plana çıkabilir. Renk, din, dil
gibi toplumda hiçbir ayrım gözetmeyen kütüphane, kolleksiyonuyla ve
hizmetleriyle birleştirici unsur olabilir. Birlikte yaşama güzelliğini
güçlendirebilir. Bugün içinde yaşadığımız toplumunda bilgiye erişimde kütüphaneler önemli kurumlardır. Toplumun tüm
kesimine hizmet vermekle yükümlüdürler. Topluma bilgi vermek, yol göstermek,
rehberlik etmekle ve eğitmek gibi sorumlulukları vardır. Kütüphaneler çok
kültürlü topluma yönelik plan ve programların hazırlanmasında önemli
kurumlardır. Bu çalışmada konu, kimlik kavramı, değişen politikalar bağlamında
çok kültürcülüğe giden yol, asimilasyon,
entegrasyon, çok kültürlülük, çok kültürlü kurum: kütüphane, çok
kültürlü toplumda kütüphanenin rolü ve amacı, çok kültürlü toplumda kütüphane
hizmetleri başlıkları altında incelenmeye çalışılmıştır.
Anahtar Kelimeler: Göçmen, Kimlik, Entegrasyon,
Asimilasyon, Çok kültürlülük, Çok
kültürlü hizmetler, Çok Kültürlü Kütüphane Hizmetleri
PLACE
OF THE LIBRARY INSTITUTION IN MULTICULTURAL LIFE
Abstract
The scope of the increasing volume
and influence of migration movements at the global dimension is leading to the
development of various policies on the politics of living together with
different cultures. It is only possible for transnational migrants who do not
lose their ties to society to be integrated into the new society, but only by
allowing them to retain their identities. However, multi-cultural policies that
are expected to promote minority cultures on the public level and to preserve
their original way of life are being debated on the grounds that today culture
has caused discrete lifetimes and deepened differences. The library institution
may come to the forefront when this depth is removed. The library, color,
religion, language, etc., can be a unifying element with its collection and
services. It can strengthen the beauty of cohabitation. In today's society we
have access to librarians are important institutions. They are obliged to
provide services to the entire society. They have responsibilities such as
giving information, guidance, guidance and training. Libraries are important
institutions in preparing plans and programs for multicultural society. In this
study, the subject was studied under the title of identity, the way to
multiculturalism in the context of changing politics, assimilation,
integration, multiculturalism, multicultural institution: library, the role of
library in multicultural society and library services in multicultural society.
Keywords: Immigration, Identity,
Integration, Assimilation, Multiculturalism, Multicultural services,
Multicultural library services