Research Information System
(INOCTE) OSMANLI İDARESİNDE BALKANLAR, Belgrade, Serbia, 5 - 07 September 2019, (Unpublished)
The reasons that led Byron to leave his country and fight in the Greek ranks were
discussed in this work and it deals with the Turkophobia movement affecting the
19th century western world and its main basis, philhellenism. As a matter of fact,
the ancient Greek civilization which was seen as the ideal society in Byron's pointof view
was destroyed by the Ottomans. Byron's Romanticism influenced this
grecophile discourse and, in fact, intended to be one of the legendary heroes of
Romanticism. In other words, Byron came to the east in pursuit of images he
admired in Western Romanticism and fought on the Greek front in search of
arguments to make these images real. In short, Byron's front in the Greek War of
Independence is not a political stance, but a result of his desire to create a story in
art. This work aims to portray Byron as an untold story of the poet by considering
art and ideological images.
Özet
Lord Byron’u kendi ülkesini terk edip Yunan saflarında savaşmaya iten nedenlerin
ele alındığı bu çalışma bir anlamda 19. yüzyıl Batı dünyasına etki eden Türkofobi
akımını ve bunun temel dayanağı olan Filhelenizm yaklaşımını ele almaktadır.
Byron’un gözünde ideal toplum olarak görülen Antik Yunan Medeniyeti
Osmanlılar tarafından yok edilmiştir. Byron Romantizm’in etkisi ile bu Filhelen
söyleme katılırken aslında öykündüğü efsane romantizm kahramanlarından biri
olmayı amaçlamıştır. Bir başka deyişle Byron, Batı romantizminde hayran olduğu
imgelerin peşinde Doğu’ya gitmiş ve bu imgeleri gerçeğe dönüştürecek argümanlar
arayışıyla Yunan cephesinde savaşmıştır. Kısacası, Byron’un Yunan bağımsızlık
savaşında aldığı cephe bir siyasi duruşun değil, sanatta kendine bir öykü yaratma
istemesinin sonucudur. Bu çalışma Byron'u sanat ve ideolojik imgeler arasında ele
alarak şairin anlatılmamış hikayesini seslendirmeyi hedeflemektedir.